Consejos mensuales de marketing: mayo 2013

SarahRobinL

El principal objetivo de los artículos mensuales de marketing es crear un equilibrio entre promociones y diferentes fiestas, cambios de estación, eventos culturales y tendencias del momento. Si te apetece involucrarte en los temas promocionales venideros, utiliza tu voz artística para traducirlos en artículos para tu tienda, así como en tus fotografías, anuncios, descripciones, etiquetas, títulos, promociones especiales y demás.

Oportunidades para el vendedor

1. Consejo para las Treasuries: Crea y etiqueta tus treasuries siguiendo los temas de esa estación del año para aumentar las posibilidades de que tu selección aparezca en la página principal, como enlace en los correos electrónicos promocionales o en la páginas temáticas. 
2. Consejo de prensa: Recuerda que la publicaciones en soporte papel están trabajando en estos momentos en sus números de otoño 2013. Aumenta tus posibilidades de aparecer en una de estas publicaciones, mostrando en Etsy tu colección de otoño ahora.
3. Etsy Bodas: Aprende cómo aprovechar al máximo la campaña de bodas y registros de Etsy en este artículo.

Temas del mes

Nuestros principales temas promocionales de este mes se centrarán en la primavera, la moda y las bodas, y mirarán hacia adelante, con las próximas fiestas veraniegas. Con ello enfatizaremos la estación del año del hemisferio norte, pero no debemos olvidar que es otoño en el hemisferio sur. Mantener las opciones de estación del año apropiadas a lo largo del año es una buena manera de estimular las ventas internacionales.

• Día de la madre: Extiende la temporada de compras hasta los regalos del Día de la Madre, ofreciendo envíos express y distintas opciones de recogida en tus artículos.
• Día del padre: En algunos países como Alemania el día del padre será el próximo día 17 de mayo, así que es el momento de añadir toda una línea de productos para los padres. Piensa en regalos clásicos y para nuevos papás, ¡y no te olvides de los regalos para los abuelos! Algunas categorías bastante populares son los gadgets, las fundas para el móvil, estaciones de conexión, material y accesorios deportivos, accesorios de moda para hombres, cartas y, por supuesto, todos aquellos objetos que les permitan sentarse y relajarse.
• Graduaciones: La graduaciones de las universidades se celebran a partir de mediados de mayo y las de los institutos a mediados de junio. Piensa en los regalos de recuerdo, en los regalos personalizados, en los logros alcanzados y en ideas originales para envolver regalos que son dinero. ¡Y no te olvides tampoco de esos regalos de fin de año para los profesores!
• Moda: La primavera es una especie de transición al verano — piensa en tejidos ligeros y colores brillantes. Aprovéchate ahora de los puentes de primavera y de las vacaciones para ofrecer tus nuevas líneas de baño, ropa de playa y para las vacaciones de verano. Consejo para las etiquetas: Intenta añadir las palabras «fashion» y «moda» a los productos adecuados para aumentar tus visitas.
• Bodas: La temporada de bodas está en pleno apogeo; piensa cómo tu línea de productos podría estar entre los regalos de boda y etiqueta estos productos adecuadamente si son apropiados para aparecer en el nuevo Weddings experience de Etsy
• Primavera: Colores brillantes, moda, actividades al aire libre, vacaciones y una mirada puesta en el verano.
• Jardinería: Es el momento de la siembra de primavera. Ten en cuenta los jardines interiores, exteriores y urbanos, las herramientas necesarias, los guantes, los cartelitos de las plantas, los contenedores, los jardines verticales, las semillas y el compost.
• Fiestas: Vestidos de fiesta, trajes vintage y complementos llenos de glamour para conseguir un aspecto perfecto. También están de moda el maquillaje, las pestañas postizas, la máscara de uñas y las uñas postizas y las horquillas para el pelo.
• Memorial Day Weekend: Fines de semana largos y vacaciones de verano – piensa en actividades al aire libre, colores festivos, decoración de fiestas y cocina en exteriores.
• Cumpleaños: La piedra del mes de mayo es la esmeralda; los signos del zodíaco incluyen Tauro y Géminis (del 21 de abril al 20 de mayo, Tauro; del 21 de mayo al 21 de junio, Géminis).

lachicadelosanillos

Tendencias de mayo

• El mundo de los deportes: El estilo ecuestre, los colores brillantes, los tocados y las carreras de caballos estarán en el punto de mira debido al Kentucky Derby. También el equipamiento, la moda y los partidos de tenis por el Open de Francia.
  
• Jardinería: Macetas, jardines verticales, herramientas, marcadores, semillas, contenedores de compost, terrarios y casitas de pájaros y abejas.
• Accesorios tecnológicos: Fundas para gadgets, estaciones de conexión, altavoces, amplificadores, accesorios y material para iPhone 5, iPad mini y Kindle Fire.
• Moda y decoración vintage: Colecciones inspiradas en la estética vintage.
• Bodas: Anillos de compromiso, tanto artesanales como antigüedades. Referencias vintage, retro y rockabilly, fotomatones y accesorios, Mad Libs, etiquetas para el vino personalizadas, libros de visitas con huellas dactilares, decoraciones hechas a mano  y pequeños detalles creativos para el «save the date» o los votos.
• Manicura: lacas, esmaltes y pegatinas.
• Estilo infinito: En anillos, pañuelos, brazaletes y collares.
• Organización y almacenaje: ¡Limpieza de primavera! Soluciones frescas para organizarse.
• Personalización: Ideas para regalos con letras, iniciales, textos, números, signos del zodíaco, constelaciones, retratos, etiquetas personalizadas, sellos, huellas dactilares y árboles genealógicos.
• Casas de campo: Decoración y accesorios chic.
• Casa: Cortinas, caídas, cortinas de baño, ropa de cama y herramientas.
• Moda: Accesorios y básicos de primavera, tejidos ligeros, leggings y colores brillantes. En nuestro radar, ¡los vestidos de verano!
• Tendencias culinarias: Los packs culinarios de «hazlo tú mismo» están en pleno apogeo. Cócteles clásicos, elaboración casera de cerveza, accesorios para el vino, infusiones…
• Vintage: Prendas de ropa auténticas, coleccionables, bicicletas y accesorios para el coche.
• Letras,  números y símbolos: Grandes carteles vintage, bloques con forma de letra de imprenta, accesorios de cocina con letras y teclas de máquina de escribir.
• Historia natural: Temas relacionados con el bosque, los animales, los pájaros, los búhos, las ardillas, los erizos, los conejos, la mariposas, las plumas, los nidos, los huevos, las bellotas, las hojas, los árboles, las ramas y los colores naturales.
• Medallones, objetos guarda-secretos, llaves maestras, flechas, diamantes, recortes de papel, siluetas, galletitas de la fortuna, huesos de la suerte, constelaciones, la buenaventura.
• Mapas antiguos o hechos a mano de papel y a gran escala, diagramas de anatomía y botánica.
• Farolillos, lámparas, bombillas y candelabros.
• Cámaras de fotos antiguas, especialmente Polaroid con película.
• Soportes para bicis, canastas y accesorios originales.
• Zapatos decorados, pintados o personalizados.
• Referencias a videojuegos.
• Superficies de pizarra donde se puede escribir.
• Telas con diseños.
• Vinilos decorativos para paredes y ordenadores portátiles.
• Festival de Cannes
• Sirenas
• Macarons
• Pendientes de botón

ElpatiodeFranky

Si creas productos que encajen bien con los temas propuestos, intenta subirlos a la tienda enseguida para poder aprovechar bien las fechas límites de envío y los sitios destacados. ¿Ya tienes algún producto que encaja dentro de estas categorías? ¡Genial! Revisa estos productos para asegurarte de que tienen las etiquetas correctas y que los títulos y las descripciones encajan bien con lo que los compradores pueden estar buscando durante esta época del año. También es una buena ocasión para actualizar las fotografías de tus productos. Échale un vistazo a los artículos de «How-to» y al Manual del Vendedor para empezar. Para todos aquellos a los que les gusta hacer Treasuries, sabed que estaremos a la búsqueda de todas aquellos que reflejen estos temas de una manera creativa y cohesionada. Por favor, etiqueta tus treasuries de manera adecuada.

Fechas a recordar

• Mayo se conoce como: El mes de la barbacoa, la fotografía y la bici. También es el mes del libro y se celebra la semana de las postales, en Reino Unido.
• 1 de mayo: Día Internacional del Trabajo, Primero de Mayo
• 5 de mayo: Cinco de Mayo, Kentucky Derby, Día de la Madre (España)
• 7 de mayo: Bank holiday (Reino Unido)
• 8 de mayo: Día del Profesor
• 10 de mayo: Victory in Europe Day (también VE- day o V-E Day)
• 13 de mayo: Día de la madre
• Del 16 al 27 de mayo: Festival de Cannes
• 17 de mayo: Día del padre (Alemania)
• 18 de mayo: Día Internacional de los Museos
• 18 de mayo: Bike to Work Day
• 21 de mayo: Victoria Day (Canadá)
• Del 26 al 28 de mayo: Shavuot
• Del 27 al 10 de junio: Open de Francia
• 28 de mayo: Pentecostés, Memorial Day (EEUU)
• 31 de mayo: Día del Macaron

¿Debería estar alguna fecha más en nuestra lista? ¡Coméntanos y la añadiremos!

Traducción y adaptación del artículo From Etsy’s Merchandising Desk: May 2012 por Silvia Vázquez